miércoles, 15 de agosto de 2012

Nueva Línea de Bisutería de bronce/ New line of bronze, hand crafted jewelry


 

Este espectacular brazalete de bronce forma parte de la nueva línea de bisutería que acaba de llegar a nuestras tiendas.

 

This beautiful bracelet is part of the new line of bronze, hand crafted jewelry now available at Wabi Sabi Ecofashionconcept.




También forma parte de la colección este colgante a juego. 

We also have this matching necklace.




 Estos productos están en nuestras categorías Natural

y Hecho a mano .     

¿Cual es su historia?




La bisutería está fabricado por artesanos del bronce que utilizan las técnicas tradicionales Tailandesas. Son 8 familias las que viven del trabajo realizado en sus talleres. Cada taller familiar está especializada en una parte del proceso de fabricación (cortar, hacer el molde, pulir, etc.).
 La tradición combina a la perfección con la inspiración modera nórdica de la diseñadora para crear estas piezas actuales. La diseñadora, Johanna Nilsson, comparte con nosotros la pasión por la calidad, el diseño y la sostenibilidad, además de profesar su pasión personal por el país de Tailandia y su gente.
 

 These products are part of the categories Natural

and Hand Made .     

¿What is their story?

The designer, Johanna Nilsson, coincides with Wabi Sabi Ecofashionconcept in her pasion for quality, design and sustainability. She is also inspied by her personal pasion for the country of Tailand and their people.

Working in brass is a traditional craft in Thailand. There are 8 different family businesses working to create the jewelry. All are specialized in one of the elements required to create a finished piece (cut, mold, finishing touches, etc).

El trabajo en Tailandía: 

Some photos of the workshops in Tailand:





Puedes encontrar estos y otros productos de la línea en las tiendas Wabi Sabi de Gijón, Barcelona o haciendo clic aquí para entrar en nuestra tienda online.
Wabi Sabi Ecofashionconcept tiendaonline

You can find these products and others from this collection in our store in Gijón, Barcelona and on the online shop. Clic here to enter: Wabi Sabi Ecofashionconcept Shop Online

lunes, 6 de agosto de 2012

Wabi Sabi Ecofashionconcept abre en Barcelona/ Wabi Sabi Ecofashionconcept opens in Barcelona

Abrimos la 2ª tienda de la marca WabiSabi Ecofashionconcept en España y la primera en esta ciudad.

Muchos de vosotros, nuestros clientes y amigos nos han pedido un espacio para poder ir a ver, tocar y probar nuestras colecciones en Barcelona.

Hace tiempo que teníamos ganas de ver hecha realidad este sueño. Ahora puedes vivir la experiencia Wabi Sabi Ecofashionconcept en la Galería CoShop c/ Banys Vells 9 en el barrio del Born, BCN.

 Un vestido Wabi Sabi sobre el maniquí en el espacio común.



Instalando el Corner Wabi Sabi Ecofashionconcept


Hemos asumido el retro de hacer este espacio algo nuestro dado que el panelado gris ya estaba instalado. Verás como hemos colocado las baldas de madera y el sistema de colgadores(percheros) característicos de nuestra marca.  Queremos agradecer a la escaparatista Lourdes E. Mauleón de Kaleidoscopic por su ayuda y por el trabajo estupendo que esta realizando.

Tampoco pueden faltar nuestras perchas de sisal: 


 

 

 

 



 

 

La Galería Coshop

Hemos optado por iniciar nuestra aventura en BCN con un corner en la Galería Coshop.

 ¿Que es la CoShop?


Es un proyecto promovido por Nieves Torres y  Mireia Solsona, socias de la empresa Capipota Producciones.  Dicidieron crear un espacio para reunir marcas y diseñadores con criterios eco y éticos. Es una galería de 250m2 dedicado exclusivamente a la venta de moda sostenible.

 En cuanto supimos de sus planes decidimos apoyar esta iniciativa formando parte de ella.  Lleva solo un par de semanas en funcionamiento pero están haciendo un trabajo estupendo y nos sentimos muy orgullosas de formar parte de este proyecto.









Esta situada en el Born c/ Banys Vells 9 (aunque la calle no es principal está a la vuelta de la izq de las más transitadas... así que no tendréis problemas en encontrarlo).

 



Más adelante tenemos planes de seguir adaptando el espacio y convertir este corner en un autenticó espacio Wabi Sabi Ecofashionconcept.  El local es precioso y podremos hacer algo muy chulo allí.

 



 

Con vuestro apoyo estamos seguros de que este proyecto resultará ser todo un éxito.  



Wabi Sabi Corner en la Galería CoShop
Calle Banys Vells 9
08003 Barcelona
España


Now open the second Wabi Sabi Ecofashionconcept store in Spain and the 1st in the city of Barcelona. 


Many of you, our clients and friends have been asking for us to open in Barcelona a place where you can go to see, touch and try on our collections.  We have been working for some time now to have this dream become a reality. We are proud to announce that you can now live the Wabi Sabi Ecofashionconcept shopping experience in  Galería CoShop c/ Banys Vells 9 in the Born neighborhood in Barcelona. 

Installing the Wabi Sabi Ecofashionconcept Corner

We have taken the challenge to adapt this space into one that represents our brand identity.  Since the grey paneling was preinstalled we worked around this, hanging the wooden swings and hanging bars, el sisal cords, and the signs that are our signs of identity.   We want to thank the window dresser Lourdes E. Mauleón of Kaleidoscopic for her help and wonderful work that she is doing.

The Coshop Galery

We decided to initiate our adventure in the city of Barcelona by putting a corner shop in the Galería Coshop.

This project was started by  Nieves Torres and  Mireia Solsona, founders of  Capipota Producciones.  They decided to create a place where the consumer could find eco and ethical fashion brands all under one roof. The CoShop is a  250m2 space where clients can go to buy sustainable fashion.
 When we found out about this project we immediately decided to join forces and to open our Wabi Sabi corner in the Coshop.  Although it has just opened, this new way of shopping is really taking off and we are very proud to be part of it. 

Where?

We are located in the Born c/ Banys Vells 9. Even though this is not a main street, it is literally around the corner from the busiest streets in the area… I´m sure you won´t have any trouble to find it.  

The Future

In the near future we plan to keep working on the corner and convert it into an authentic Wabi Sabi Ecofashionconcept space.  The building is beautiful and we will be able create a really cool shop there.

With your support I´m sure we can make this new adventure and the 2nd Wabi Sabi Ecofashion concept store a big success.


Se ha producido un error en este gadget.